My name is P▲★★Y

peggy_key_chain日常工作,電郵往來時打錯收件人名字十分普遍,甚少人會放在心上,但也有例外!

早兩天,某位供應商就不小心在上款上為收件人的名字多添了個i字,不知她是純屬錯手打錯,或是潛意識中根本弄錯了對方的大名,反正馬上惹來收件人的不滿,在回覆時鄭重地指出並糾正她的錯誤。拼錯名字極為常見,但我還是第一次見識到如此直接的回應呢!

說到被灌上錯誤的稱呼,筆者可是經驗豐富!Peggy,何其普通的英文名,竟可演化成Peppy、Petty、Paggy、Putty、Penny、Polly、Perry等等,多不勝算的組合,總之以P和Y作頭尾,中間有一組疊字的都是小妹!哈哈哈!對於大家的粗心大意,我看得很開,從不投訴,只會默不作聲地照單全收!名字不過是個代號,意會到是給自己的訊息就可以喇!但基於一份尊重,筆者撰寫郵件時並不馬虎,必定會確認對方名字才發送出的。

可幸的是暫時仍未有人以Piggy來給我寫郵件! :mrgreen:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *