一口氣看了兩部殺人館系列的小說．．．　（以下含有內容）

書名：殺人水車館（水車館の殺人）
作者：綾辻行人
譯者：郭清華
出版社：皇冠
簡介（轉載自誠品）：
『過去』和『現在』交織的水車館，
暴風雨之夜沾滿血腥的殺人秘密，
迴盪在塔樓、地下室、迴廊，
以及館側的三座巨大水車輪中……
岡山縣偏遠山區的『水車館』裡，陳列著已逝天才畫家藤沼一成的幻想風景畫。即使交通極度不便，還是有人慕名而來。但是，水車館一年只有一天接受訪客，而大石源造、森滋彥、三田村則之和古川恆仁等四人每年都會不遠千里而來只為了看藤沼的名畫。

這每年一次的開放，讓水車館的主人感到一點也不自在，但是一種類似『內疚』般的複雜情緒讓他無法拒絕。下午時分，天空開始迸出白色閃電和怒吼般的雷鳴，接著降下傾盆大雨，如常舉行的茶會卻被打斷了！雨聲中劃過另一個尖銳的聲音，那是從人類喉嚨發出來的慘叫聲！黑色的影子在窗外墜落，女傭人文江破碎的屍體竟被轉動的水車拋向半空中，而北迴廊裡的名畫也不翼而飛……

書名：殺人迷路館（迷路館の殺人）
作者：綾辻行人
譯者：許珀理
出版社：皇冠
簡介（轉載自誠品）：
有個人已無法逃出迷路館的魔掌，
獨自浮沉在紅黑色的血海之中，
掩蓋在他臉部的是一顆水牛頭的標本，
一隻在希臘神話裡，住在迷宮中的怪獸……

丹後半島上有棟『迷路館』，是推理文壇公認『最有影響力的前輩』宮垣葉太郎所建的別墅。像岩塊般的建築物，正是以建於半地下室裡錯綜複雜的走廊迷宮而聞名。

四月一日下午，接到慶祝宮垣六十大壽邀請函的客人陸續抵達迷路館，卻發現宮垣已在早上自殺了！遺言交代從獲邀的門生中選出遺產繼承者，只要在五天內完成最傑出推理小說的人，就可以獲得全部遺產。但是，作品要以迷路館為舞台，上場的角色限定是聚集在館內的人，最重要的是一定要有殺人事件，而且必須以自己為受害者！

這場有史以來賞金最高的小說比賽，立即引發四位推理作家的激烈競爭，但是他們卻陸續死於非命，而且死法正和自己所寫的小說情節一模一樣！是的，迷路館本是象徵著生與死轉換的地方，而他們都是獻給迷宮怪物的供品……

先談談《殺人水車館》。故事穿插於「過去」和「現在」之間，由館主藤沼紀一以第一人身的身份來描述，這看似平平無奇的敍事手法原來隱藏了作者的詭計，令讀者順理成章地認為「過去」的我和「現在」的我是同一個人，但原來「過去」的藤沼早已被「現在」的藤沼所取代。

較為失色的是故事中兇手的把戲，實在太普通，一個人無端消失，另一個人則被分屍、燒得不能辦認、最後只能靠一根指頭來辨別身份，看慣推理小說的朋友大概也猜到死者非死者本人了吧！事實上，從一開始筆者已大膽認定被分屍的不是正木，正木應該是兇手，正躲在不為人知的密室裡，不過，叫人意外的是，正木原來一直都在大家面前，演著「現在」的藤沼這個角色。

至於《殺人迷路館》呢，和看《殺人十角館》時一樣，邊看邊會聯想到金田一的劇情，同是慘叫聲、一大群奔跑的人和慘死的被害者，但由於已知目標是四個特定的承繼者，所以沒有了十角館那種”一個都不能留”的驚慄度。

有別於其他作品，《殺人迷路館》的敍述方式很特別故事，故事以島田收到一本名為《殺人迷路館》的小說作為開端，以書中書的形式帶出故事。全書最叫我意外的是，此島田並非那島田（島田潔是館系列的偵探），可惜這個意外感並無助加強故事的意外性，反之交待真相時的氣氛略嫌輕鬆，令結局沒有震撼感。

最欣賞的是綾辻行人營造氣氛的功力，水車館中的暴風雨、與世隔絕的大宅、帶著面具的主人；迷路館中陰暗的地底大宅、迷宮似的走廊，牆上可怕的希臘神話面具，氣氛使人內心發毛，令讀者閱讀時更加投入。

不過，比較看過的三部殺人館作品，筆者還是較喜歡《殺人十角館》，每次想起”范達因”三個字，我都仍能感到那份震撼。

（以上圖片來源：誠品）