書名：夜は短し歩けよ乙女（春宵苦短，少女前進吧！）
作者：森見登美彥
譯者：劉姿君
出版社：麥田出版
內容簡介：
「我」對天真瀾漫的黑髮學妹一見鍾情，便自喻為「黑髮學妹的背影世界權威」，在京都「春天夜晚的熱鬧酒街」、「夏季午後的舊書市集」、「秋天熱鬧失控的學園祭」、「冬日感冒之神活躍的河原町」，癡心追隨她的身影。然而求愛之路上，各路搞怪天兵紛紛來攪局，有號稱「天狗」的奇異男子、住在華麗三層電車上的怪老人「李白」，還有「閨房調查團」、「舊書市集之神」、「內褲大頭目」……純情學長能順利贏得伊人芳心嗎？

偶然從夾在書中的廣告單張上看見了『春宵苦短，少女前進吧！』這個書名，很特別的名字，好奇之下，買了這本書，認識了森見登美彥這位作家。

書本的封面是這樣形容森見登美彥的：『2009年日本最多人在讀他的書，他，是最不正經的天才 ── 森見登美彥』，讀過他的作品後，我深深體會到這句說話的意思，天馬行空的故事、別樹一格的寫作手法，很精采，很有趣。

原本是個發生在現實世界，痴情宅男單戀學妹的平凡故事，在創意無限的作者筆下，變得光怪陸離、引人入勝。在這個詭異的世界裡，有傳說中的美酒偽電氣白蘭、有居於豪華三層電車的謎老人李白、有把舊書從惡毒收藏家中解放的舊書市集之神、有自號稱天狗的浴衣男子，一堆看似詼諧而無厘頭的情節，其實是巧妙地互相緊扣，精心的布局教讀者看得津津樂道。

很久沒都遇過叫我看完馬上想重看的讀物，自入手以來，已經從頭到尾看了三遍，但不單只不覺得膩，還看得相當愉快，我想我真的很喜歡這書呢！